管理和控制系统（MCS），为核电站的安全性重要的是可以用刚性连接，基于计算机技术的应用或两种型号的设备进行组合设备常规设备来构建。本标准规定的要求和建议用于监测和控制系统的通用架构，可以利用这些技术来构建

Системы контроля и управления (СКУ), важные для безопасности атомных станций, могут быть построены на традиционном оборудовании с жесткими связями, оборудовании, основанном на применении компьютерной технологии или с использованием комбинации оборудования обоих типов. Настоящий стандарт устанавливает требования и рекомендации для общей архитектуры системы контроля и управления, которая может быть построена с использованием указанных технологий