本标准规定的技术原则，以帮助设计人员保证机器的安全性。    应结合使用符合ISO 12100-1，这个标准的具体任务。 ISO 12100系列可以为其他标准的制定可以独立使用的其他文件的基础或作为型A，B或C.    本标准不解决与动物的安全问题，损害财产或环境

Настоящий стандарт устанавливает технические принципы, помогающие конструкторам обеспечить безопасность машин. Для решения конкретных задач настоящий стандарт следует использовать совместно с ИСО 12100-1. Серия ИСО 12100 может использоваться независимо от других документов или как основа для разработки других стандартов типа А, В или С. В настоящем стандарте не рассматриваются вопросы, связанные с безопасностью домашних животных, нанесением ущерба имуществу или окружающей среде